懐かしい風景｜海の家で食べるかき氷やスイカ　Beach House

【海の家】
海で泳いでいるうちに体が冷えてきたので海の家でひと休み。
弟たちは先に休んでいて、もうかき氷やスイカを食べていたので、
あわてて僕もお母さんにかき氷をねだりました。
塩水でしょっぱかった口の中が、甘さでいっぱいになりました。

[Beach House]
My body started to get cold while swimming in the sea, so I took a break at the beach house.
My younger brothers had already rested and had eaten shaved ice and watermelon,
so I quickly asked my mom for some shaved ice as well.
My mouth, which had been salty from the salt water, was now filled with sweetness.